Donnerstag, 25. Oktober 2012

Angekommen in Vedra nahe Santiago...


 Hola, zusammen, wir machen gerade unsere zweite Erfahrung beim Woofen und sind ganz begeistert. Wir sind zu Gast bei einer Familie in Vedra. Wir sind ca. 15 km von Santiago entfernt und helfen beim Gemueseanbau. Wir bearbeiten den Boden, graben, fuellen Boden bzw. Erde auf und saehen neue Pflanzen.
Wir wurden super herzlich aufgenommen und die Atmosphaere ist prima. Freundlich, entspannt.... nur unserer Hund ist ein Angsthase...der Angst vor den Hofhunden hat. Und die sind ziemlich klein. Angsthase halt.
 Wir sind zu Gast bei Pura, die Frau die sich hauptsaechlich um den Gemueseanbau kuemmert. Sie wohnt zusammen mit ihrer Mutter und ihren 3 Kinder auf dem Hof. Hier sieht man den aeltesten Sohn von Pura, der maechtig stolz ist, da Hannah, dass erste Maedchen ist, die keine  ( sagen wir wenig) Angst vor ihm hat.
Hannah ist maechtig vernarrt in die juengste Tochter von Pura und kann es kaum abwarten, dass Sara aus der Schule kommt.
Mit uns sind noch 2 weitere Freiwillige hier: Nicola aus Deutschland, die uns auch bei der Sprache hilft, da die Familie kein Englisch spricht und Monze aus Spanien....

Auch Hannah hat immer wieder Lust sich einzubringen und hilft gerne mit z.B. Erde aus dem Wald ins Treibhaus zu bringen...
Wie gesagt, die Stimmung hier ist echt prima... Entspannt und sehr angenehm....

Hannah sieht gerade einbisschen aus, wie ein Streuselkuchen, da die Muecken Nacht nur ein Ziel haben, Blut von ihr zu nehmen.
Wir gastieren hier bis Samstag und werden uns dann weiter in Richtung Portugal machen. Und wir werden sehn, wo wir demnaechst landen.... Herzliche Gruesse

Rechtsschreibfehler sind menschlich!

Wie ihr wahrscheinlich schon gemerkt habt, schleichen sich immer ein paar fehler ein. Das kommt daher, dass wir meistens wenig zeit haben, um etwas zu schreiben und die tastatur nicht kennen, blablabla...also verzeiht uns bitte, (Ausserdem hab ich ja grad sabbattjahr:))
  schreibt Sonja

Sonntag, 21. Oktober 2012

wir bremsen auch fuer maronen...

bom dia!

 Wir sind in der Pilgerstadt Santuago angekommen und laufen hier rum wir dei anderen Touristen, nur ohne wanderstock...

 auf dem weg war unser bulli ungewollt bereits 2mal im grabne gelandet und mit viel zuversicht und kreativitaet haben wir ihn wieder herausgeholt.



morgens ist es inzwischen sehr frisch und wir muessen mehrere lagen ueberenander beim fruehstueck anziehen.


bumann nutzt unterwegs die vielen wasserquellen wie ein echter pilger halt!


der aufenthalt in burgos war sehr nett und wir danken eduardos familie fuer due herzliche gastfreundlichkeit!




ein erneuter farmaufenthalt steht bevor und wir sind schon ganz aufgeregt...
wir sind ein stueck jakobsweg mit dem fahrrad gefahren mh eher geschoben und fuer jede marone haben wr ein paeusschen gemacht...lasst es euch gut gehen!